“Everybody knows there is no fineness or accuracy of suppression: if you hold down one thing, you hold down the adjoining.” — Saul Bellow, second paragraph of The Adventures of Augie March (1953)