Texas Monthly on the extraordinary variety of ways the state’s political leaders try to discourage voting.