“Wild Mountain Thyme” is one of the world’s loveliest songs, and thousands of singers have recorded it, so you might think that it would be impossible to decide whose version is best. But no, it’s an easy call: Sandy Denny.