If indeed Gen Z are turning to the Book of Common Prayer, I know a book that might help them understand its rich history.