Sir Gawain and the Green Knight: 3
Once the voice has quietly spoken, every knight must ride alone On the quest appointed him into the unknown: One to seek the healing waters, one the Dark Tower to assail, One to find the Lost Princess, one to find the Grail.Through the wood of Evil Counsel, through the Desert of Dismay, Past the Pools of Pestilence he must find the Way. Hemmed between the Haunted Marshes and the Mountains of the Dead, To the Valley of Regret and the Bridge of Dread.
— W. H. Auden, “Song of the Quest”
Gawain postpones his journey as long as he possibly can, for he can imagine no happy ending to the Quest laid upon him: to find the Green Chapel and receive from the Green Knight the promised reciprocation.In this section of the poem, the passing of the year is marked by the calendar of the Church. It is on the Feast of St. Michael and All Angels (September 29) that Gawain thinks he should leave Camelot and begin his search. But he does not leave; he tarries. A month later, on All Saints' Day (November 1) he realizes that he may tarry no longer, and on the next day he sets out.
That next day, as it happens, is the Feast of All Souls. The brilliant, eccentric, maverick scholar Eugen Rosenstock-Huessy believed that the creation of All Souls' Day was a great revolution in Western culture, because it added to the existing cult of the saints — those holy ones who intercede for us at the throne of God — a salutary reminder of all of us, all the souls, who are on our pilgrimage and need one another’s prayers. All Souls’ Day reminds us that everyone still on the way, whether in this world or in Purgatory, needs the prayers of the faithful. It marks, Rosenstock-Huessy said, “the universal democracy of sinners under judgment.” And that, as we shall see later, is a democracy that matters very much to this poem.
In any case, once Gawain is on his way time ceases to be marked by the sacred calendar: instead, the poet describes for us an increasingly wintry landscape: bare trees and swirling winds in the wild wood, a wilderness — and in the Middle Ages “wilderness” was a word to conjure fear — in which the knight cannot confidently make his way. He does not know where to look he does not know what he is looking for.
Now through England’s realm he rides and rides, Sir Gawain, God’s servant, on his grim quest, passing long dark nights unloved and alone, foraging to feed, finding little to call food, with no friend but his horse through forests and hills and only our Lord in heaven to hear him.Finally he pauses to pray: “Father, hear me, / and Lady Mary, our mother most mild.” What he wants above all is a place “where mass may be heard, / and matins in the morning.” He ends his prayer and crosses himself three times. It is Christmas Eve.
To be continued…
Sir Gawain and the Green Knight: 2
All the visitor wants is to play a little “Christmas game” — but it appears that no one at Arthur’s court wants to play with him. Perhaps that’s because he is enormous and green.
a fearful form appeared, framed in the door: a mountain of a man, immeasurably high, a hulk of a human from head to hips, so long and thick in his loins and his limbs I should genuinely judge him to be a half giant, or a most massive man, the mightiest of mortals. But handsome, too, like any horseman worth his horse, for despite the bulk and brawn of his body his stomach and waist were slender and sleek. In fact in all features he was finely formed, it seemed. Amazement seized their minds, no soul had ever seen a knight of such a kind — entirely emerald green.
(It’s hard to get the “bob and wheel” — the short lines that end each stanza of the poem — to render accurately in HTML. In general, HTML is not made for the presentation of verse. Sorry.)
The knight clearly resembles the Green Man of European folklore, a kind of vegetation deity whose attitude towards humanity is ambiguous — he can be generous, he can be threatening. It is interesting, and perhaps relevant to this poem, that the Green Man is often represented in medieval churches, often as a stone carving, and sometimes in quite colorful form, as in this roof boss from Rochester Cathedral:
Or maybe it’s the particular game he offers that’s the problem: for he carries with him a massive axe, a “gigantic cleaver,” and he suggests that one of Arthur’s knights should take it and chop his, the Green Knight’s, head clean off — and then, he says, in a year and a day he’ll return the favor.
No one steps up to volunteer — until, in the embarrassed silence, King Arthur himself does. This event could be read as a token of Arthur’s courtesy and courage, and surely there’s an element of that; but aren’t the knights sworn to protect and serve their liege lord? Should they not be interposing themselves between their king and this terrifying stranger?
Only when Arthur offers himself does one knight, Gawain, acknowledge that the whole situation is rapidly becoming humiliating:
For I find it unfitting, as my fellow knights would, when a deed of such daring is dangled before us that you take on this trial — tempted as you are — when brave, bold men are seated on these benches, men never matched in the mettle of their minds, never beaten or bettered in the field of battle. I am weakest of your warriors and feeblest of wit; loss of my life would be grieved the least. Were I not your nephew my life would mean nothing; to be born of your blood is my body’s only claim. Such a foolish affair is unfitting for a king, so, being first to come forward, it should fall to me.This is throwing some serious shade on all the other knights, who (if he speaks true) are all more powerful and/or wiser than he. But none of them moves a muscle. So forward Gawain steps and takes the axe.
The Green Knight tells Gawain to search him out in a year — to seek a place called the Green Chapel, where he will wait for Gawain. However, Arthur whispers to Gawain that if he gives the fellow’s neck a truly serious whack, he won’t have to worry about what might happen in a year. Sage counsel; so Gawain lifts the “gigantic cleaver” high and lops the visitor’s head clean off. Problem solved!
Except …
The handsome head tumbles onto the earth and the king’s men kick it as it clatters past. Blood gutters brightly against his green gown, yet the man doesn’t shudder or stagger or sink but trudges towards them on those tree-trunk legs and rummages around, reaches at their feet and cops hold of his head and hoists it high, and strides to his steed, snatches the bridle, steps into the stirrup and swings into the saddle still gripping his head by a handful of hair. Then he settles himself in his seat with the ease of a man unmarked, never mind being minus his head!He then reminds Gawain of his obligations, bids everyone farewell, and rides away, leaving them to contemplate the great feast that’s growing cold on their plates.
Merry Christmas to all, and to all a good night!
To be continued…
Sir Gawain Is Rising
The estimable Robert Macfarlane has helped to organize a group reading on Twitter of Susan Cooper’s The Dark Is Rising. The choice makes sense: it’s the most-loved entry in a much-loved series of books, and its action begins on Christmas Eve and continues to the end of the Christmas season.
And yet the book really has nothing to do with Christmas. It takes narrative advantage of the warm associations people have with Christmas, but Cooper makes a point early in the novel of emphasizing the falsity and ineffectuality of Christianity. Now, of course, I wouldn’t say that the book should therefore be avoided — I have spent my entire adult life studying and teaching books by people who are indifferent towards Christianity, or who despise it, or who know nothing about it at all — but as a Christian I think I might want to make a different choice for reading this season.
So here’s my suggestion: Sir Gawain and the Green Knight, the 14th century poem by an unknown writer from England’s West Midlands — where J. R. R. Tolkien, who translated the poem, is also from. Not only do we know nothing about the author, but the poem itself, along with three others apparently by the same person, survived in a single manuscript, thanks to the antiquarian Sir Robert Cotton. The poem is written in alliterative verse, which most translations attempt to replicate at least to some degree.
By far the best of those translations, I believe, is the one by Simon Armitage.
It was Christmas at Camelot — King Arthur’s court, where the great and the good of the land had gathered, all the righteous lords of the ranks of the Round Table quite properly carousing and reveling in pleasure. Time after time, in tournaments of joust, they had lunged at each other with leveled lances then returned to the castle to carry on their caroling, for the feasting lasted a full fortnight and one day, with more food and drink than a fellow could dream of. The hubbub of their humor was heavenly to hear: pleasant dialogue by day and dancing after dusk, so the house and its hall were lit with happiness and lords and ladies were luminous with joy. Such a coming together of the gracious and the glad: the most chivalrous and courteous knights known to Christendom…And then a strange and utterly unexpected guest appeared — to propose a “Christmas game."
To be continued…
Les Murray, "Animal Nativity"
The Iliad of peace began when this girl agreed. Now goats in trees, fish in the valley suddenly feel vivid.
Swallows flit in the stable as if a hatching of their kind, turned human, cried in the manger showing the hunger-diamond.
Cattle are content that this calf must come in human form. Spiders discern a water-walker. Even humans will sense the lamb,
He who frees from the old poem turtle-dove and snake, who gets death forgiven who puts the apple back.
Dogs, less enslaved but as starving as the poorest human there, crouch, agog at a crux of presence remembered as a star.
Pirate and Traveler
[caption id=“attachment_34924” align=“aligncenter” width=“700”]
Pirate and Traveler geographical board game (1906), from the Bodleian Library[/caption]
over the bluff and not-so-far away
I’ve been spending a few days of retreat and reflection at the amazing Laity Lodge, whose ministry of hospitality to writers, musicians, artists, and lovers of the arts is one of the best things in Texas — which is to say, one of the best things in the whole world.
On my way down here I decided to stop at a place I hadn’t visited before, Lost Maples State Natural Area — not for the autumn color, which has passed, but just to take a look around. And even post-bright-foliage, it’s a beautiful place:
And a river (the Sabinal) runs through it:
After hiking around a while, I headed down the road a bit and took State Road 337 over the hill towards Leakey — and it’s a pretty serious hill. Here’s the view from one of the higher places on the road:
Then on to Leakey, and up Highway 83 to Laity Lodge, which you can only get to by driving through the Frio River:
I never get tired of that. While there, I did some hiking around up above the lodge and the river:
And here’s something I never realized until this visit. If I were to hike up that bluff you see a glimpse of on the other side of the river, probably bushwhacking some of the time, but still hiking for only 45 minutes or so, and got to the top and started descending the other side, you know where I would be? Lost Maples.
Gate
[caption id="" align=“aligncenter” width=“510”]
門 (Mon, Gate), 2014, 140 cm by 100 cm., by Kanazawa Shōko[/caption]
Crowley, Pynchon, and the hippies
In The Solitudes, the first volume of John Crowley’s Aegypt series, the series’ protagonist Pierce Moffett reflects:
He had the idea that not many children had been conceived in the year of his own conception, most potential fathers being then off to war, only those with special disabilities (like Pierce’s own) being left to breed. He was too young to be a beatnik; later, he would find himself too old, and too strictly reared, to be a success as a hippie.Pierce was born in 1942 — the same year as John Crowley himself, whom he does not in other obvious respects resemble — which means that he would have been a child when the beatniks emerged, but well into adulthood when the Era of the Hippie began. Pierce was therefore born between two possibilities of rebellion against bourgeois conventionality, possibilities at which he could look longingly but into which he could never fully enter.
Thomas Pynchon is five years older than the fictional Pierce Moffett and the nonfictional John Crowley, but in his introduction to Slow Learner, a collection of his early short stories, he describes precisely the same experience. When he returned to university (Cornell) after spending a couple of intermission years in the Navy, he found that he and his classmates “were at a transition point, a strange post-Beat passage of cultural time…. Unfortunately there were no more primary choices for us to make. We were onlookers: the parade had gone by and we were already getting everything secondhand, consumers of what the media of the time were supplying us.“ The Beats had faded, but their commodified leftovers could be picked up at the local five-and-dime — or, by proxy, on TV.
So “when the hippie resurgence came along ten years later,“ Pynchon’s primary feeling was one of “nostalgia”: nostalgia for something he never quite had, and at his age at the time (early 30s) could no longer grasp. He was again an onlooker.
For Tom Wolfe (born 1931) in The Electric Kool-Aid Acid Test, observing the hippies’ world produced a mocking disgust; for Joan Didion (born 1934) in Slouching Towards Bethelehem something more like bemused contempt, leavened by occasional moments of gentle envy. But for Thomas Pynchon and Pierce Moffett and, I think, John Crowley the feeling is more wonderment at a vast world of possibility — possibility for the hippies, but not, alas for those condemned by their age to watch the marvelous parade from the sidelines.
Many readers of both Crowley and Pynchon find their obvious affection for the Sixties hard to swallow, but that’s because we know how it all turned out. The utopian or millenarian hopes of the era — the belief that the Age of Aquarius was being ushered in (Pierce, a historian, keeps telling people that they’re a few hundred years off, though he may be wrong about that) — seem comical in retrospect. Bell-bottom jeans, tie-dyed t-shirts, Wavy Gravy, bathetically pseudo-visionary art by Peter Max…. And whatever elements of it tapped into something genuinely powerful — well, there were people who knew how to commodify that and to do so more thoroughly than those hidden persuaders of the Fifties could have dreamed of. (A point to which I shall return.)
But those bedazzled onlookers like Pynchon and Crowley didn’t know that at the time. It could have worked out differently … could it not?
The great theme of Crowley’s Aegypt is: “There is more than one history of the world.” The past, as well as the future, is a garden of forking paths. Here’s how Pierce explains that theme, about which he hopes to write:
“It’s as though,” he said, “as though there had once upon a time been a wholly different world, which worked in a way we can’t imagine; a complete world, with all its own histories, physical laws, sciences to describe it, etymologies, correspondences. And then came a big change in all of them, a big change, bound up with printing, and the discoveries of Copernicus and Kepler, and the Cartesian and Baconian ideals of mechanistic and experimental science. The new sciences were hugely successful; bit by bit they scrubbed away all the persisting structures of the old science; they even scrubbed away the actually very strange and magical way the world appeared to men like Kepler and Newton and Bruno. The whole old world we once inhabited is like a dream, a dream we forgot on waking, even though, as dreams do, it lingered on into all-awake thinking; and even now it lingers on, all around our world, in our thought, so that every day in little ways, little odd ways, we think like prescientific men, magicians, Pythagoreans, Rosicrucians, without knowing we do so.”And the emergence of those new sciences changed not only the future — the future they would bequeath to us — but what preceded them. The world of the magicians and astrologers and mystics, of John Dee and Giordano Bruno and Paracelsus and all the disciples of thrice-great Hermes and the wisdom he learned from ancient Aegypt, not only disappeared but became retroactively false. Until the Cartesian moment magic worked and always had; after the Cartesian moment magic didn’t work and never had. The paths fork both ahead and behind.
But if the world can be changed in such a way that the validity of magic is erased from its past as well as its future, might it not possibly change again? Might not the 1960s and 1970s have been another decisive moment, another fork in the path, the initiation of a true novus ordo seclorum?
Ultima Cumaei venit iam carminis aetas; magnus ab integro saeclorum nascitur ordo: iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna; iam nova progenies caelo demittitur alto.These are the possibilities of that moment as discerned by Crowley and Pynchon, and because they discerned those possibilities then they have remained ever since deeply attracted to the ideals of that era. Had the hippies won, our histories of thought would feature John Dee where they now feature Francis Bacon, and Giordano Bruno where they now feature Descartes; and who knows what the shape of our social order might be?
But the hippies didn’t win. What won instead is the Californian ideology. And if you want to picture the moment when the victory of something genuinely “spiritual” and non-commodified and non-panoptic became impossible, when the fusion of fake spirituality with commerce and governmental control ascended its throne, here you go:
a medieval brooch
Found with a metal detector in Llangattock-Vibon-Avel, Monmouthshire, in 2014. Donated by the finder to the Abergavenny Museum.
Vegetation of the Old and New Worlds
[caption id="" align=“alignnone” width=“2000”]
Tableau comparatif des altitudes de l’Ancien et du Nouveau Monde, Dessin de Goethe dédié à Humboldt. Source: A. de Humboldt (1807) Essai… p. 134. Image courtesy of “Société des Lettres, sciences et arts ’La Haute-Auvergne’; Archives départementales du Cantal, 28 J, 1 Ai 186.”[/caption]
Ann Buttimer, "Alexander von Humboldt’s Geography of Plants:Bridging Sciences and Humanities." Click on the image for a larger version.
Mars
Royal Museums, Greenwich: A manuscript globe, hand painted and lettered, representing in 3-dimensional form the maps of Mars published in the American astronomer Percival Lowell’s books, Mars and its Canals (1906) and Mars as the Abode of Life (1908) which developed Camille Flammarion’s views. The globe is mounted on a bronze stand. Emmy Ingeborg Brun was a Danish Mars enthusiast who made a small number of globes, many for presentation to particular individuals and institutions. Her inscriptions suggest that she viewed Mars as a potential model for Christian socialist cosmopolitanism on Earth. There are three inscriptions engraved into the globe’s stand. The title — Mars after Lowell’s Globes ca. 1905-1909 — is near the column. On one half of the edge of the base is a quotation frrom the Lord’s Prayer — Thy will be done on earth as it is in heaven. On the other half of the edge of the base is a socialist slogan — Free Land. Free Trade. Free Men.
"folks"
May I make a plea to journalists (and for that matter everyone else)? Don't say "folks" when you mean "white folks." Ain't a whole lot of black folks in Alabama would go over the falls in a barrel with George Wallace, and there are a lot of black people in Alabama. So let's sort out our folks, shall we?I say this with love: Folks in Alabama do loyalty and clan as well as anyone in America. That’s a virtue — up to a point. They would go over the falls in a barrel with George Wallace. But they hopped onto the shore when Moore asked them to strap in, and that ought to give pause to the polarizer in chief.
In yesterday’s election, 93% of black men and 98% — ninety-eight percent — of black women voted for Doug Jones. Meanwhile, 72% of white men and 63% of white women voted for Roy Moore — they weren’t hopping onto shore, they were riding right over the falls with their hebephile-in-chief. Now, in comparison to the previous election for that particular seat, which Jeff Sessions won with 97% of the vote, that’s some slippage. But I think we’d do well to consider than when offered a candidate who — I’ll set aside for now his romantic proclivities — when he was a judge regularly swept aside the law with contempt if it conflicted with his personal preferences, and who as a candidate openly longed for the good old days of slavery because back then “families were united," two-thirds of white voters in my home state said: That’s our man. I’m not celebrating the good judgment of those particular “folks.”
Faustus's good angel
From my book Original Sin: A Cultural History:
In 1974, the famous theatrical director John Barton staged [Christopher Marlowe's] Doctor Faustus for the Royal Shakespeare Company and chose for the leading role an unknown young actor by the name of Ian McKellan. Shrewd move, that; but he made other decisions that are equally interesting and important, though from a different point of view. The directorial problem with which Barton was faced is simple yet serious: how ... could we [moderns] possibly take seriously the appearance of the Good and Evil angels? And his solution was a brilliant one: he made them into hand puppets, held by Faustus himself, their lines spoken by him.A brilliant solution on more than one count: not only does he avoid sniggers from the audience at the appearance of the debating spirits, but he simultaneously enables an understanding of Faustus that is perfectly commensurate with twentieth-century psychology. For if it was the genius of Prudentius and his followers to reach into the divided self and pull out its voices, giving them bodily substance and individual identity, it was the genius of Freud and his followers to stuff them all back into the box. When Freud sees the Good Angels and Evil Angels of our stories as projected externalizations of our own inner conflicts — puppets made by us and able to speak only through our acts of ventriloquism — he is simply returning us to the world of Augustine, in which “the devil made me do it” is scarcely a legitimate excuse. Do we sin because we heed the devilish voice in our ears? Or do we heed that voice because we have already sinned? Whatever answer we might give has little practical significance. The divided self is our inheritance no matter what, and in the pain and disorientation of that experience we may not even care whether we were torn from the inside out or the outside in.





