A justly famous image from Black Narcissus

I wrote about The Pilgrim’s Progress and maps thereof. This should perhaps be read in conjunction with my review, from a few years back, of an amazing book called The Writer’s Map: An Atlas of Imaginary Lands.

to be a pilgrim

I’ve been teaching The Pilgrim’s Progress, something that always gives me great joy. I find it simply wonderful that so utterly bonkers a book was so omnipresent in English-language culture (and well beyond) for so long. You couldn’t avoid it, whether you loved it — as George Eliot’s Maggie Tulliver did, and lamented the sale of the family’s copy: “I thought we should never part with that while we lived” — or found it puzzling, as Huck Finn did when he recalled the books he read as a child: “One was ‘Pilgrim's Progress’, about a man that left his family it didn't say why. I read considerable in it now and then. The statements was interesting, but tough.” 

One of the “tough” things about the “statements” is the way they veer from hard-coded allegory to plain realism, sometimes within a given sentence. One minute Moses is the canonical author of the Pentateuch, the next he’s a guy who keeps knocking Hopeful down. But the book is always psychologically realistic, to an extreme degree. No one knew anxiety and terror better than Bunyan did, and when Christian is passing through the Valley of the Shadow of Death and hears voices whispering blasphemies in his ears, the true horror of the moment is that he thinks he himself is uttering the blasphemies. (The calls are coming from inside the house.) 

It seems likely that the last major cultural figure to acknowledge the power of Bunyan’s book is Terrence Malick, who begins his movie Knight of Cups with a voice declaiming the full title of the book: “The pilgrim's progress from this world to that which is to come, delivered under the similitude of a dream; wherein is discovered the manner of his setting out, his dangerous journey, and safe arrival at the desired country.” 

Those words are uttered by John Gielgud, because they are taken from a 1990 performance of Ralph Vaughan Williams’s The Pilgrim’s Progress: A Bunyan Sequence, which is a work that Vaughan Williams wanted to compose for his whole life, but only got to near his life’s end: it is his final operatic composition. And it’s wonderful. 

The Pilgrim’s Progress is almost always illustrated, and prominent among those illustrations are maps. Here’s a post about those maps. From that post I learned that Garrett Taylor — an artist and animator who has worked for Pixar and on The Wingfeather Saga TV series — has mapped The Pilgrim’s Progress is four prints that you can buy here. I bought them and had them framed and they now adorn a wall of our house. I stop to look at them three or four times a day. 

It would be wrong for me to post the full-resolution images here, but I think I can risk one portion of one image: 

Now, if Mr. Taylor can just convince Pixar to film the whole book…. 

Sabine Hossenfelder’s story in this video offers a great illustration of the perverse incentives that afflict academia.

A life of Benjamin Franklin with wood engravings

A great post by Sara Hendren AKA @ablerism on places whose architecture helps us to cultivate certain “limiting virtues.”

FYI: The people at Standard Ebooks produce carefully-edited, well-formatted, free e-books. Project Gutenberg is an amazing resource, but its texts are sometimes sloppily prepared; every Standard Ebook I’ve downloaded looks great. (I have also contributed $$ to the project.)

Dorothy L. Sayers: Vitality, bullying and bounce.

bounce

J. R. Ackerley, author of that remarkable book My Dog Tulip, worked for the BBC for many years and in that capacity oversaw the production of The Scoop (1931), a detective story written by six authors, each of whom read his or her contribution on-air. Dorothy L. Sayers coordinated the project; she was probably the only person who could have gotten the shy and retiring Agatha Christie to participate. But she and Ackerley continually butted heads, as he wished to provide editorial oversight that Sayers flatly rejected.

Some years later Ackerley wrote in a BBC memo

So far as I recall Agatha Christie, she was surprisingly good-looking and extremely tiresome. She was always late sending in her stuff, very difficult to pin down to any engagements and invariably late for them. I record these memories with pain, for she is my favourite detective story writer.

Her success as a broadcaster has made less impression upon me. I believe she was quite adequate but nothing more; a little on the feeble side, if I recollect aright, but then anyone in that series would have seemed feeble against the terrific vitality, bullying and bounce of that dreadful woman Dorothy L. Sayers. 

Whether Sayers was indeed “bullying,” or simply a woman who refused to be dictated to by men who were accustomed to dictating to women, is a matter of dispute. Later, when she was writing the plays that would become The Man Born to be King, she responded to an interfering producer thus: “Oh no you don’t, my poppet!” That producer was removed from the project — and replaced by one of the greatest theatrical producers of the twentieth century, Val Gielgud (brother of the actor John). However “difficult” she might have been, she couldn’t be dispensed with; in the end, it was almost always her critics who had to give way. 

But “vitality, bullying and bounce” is a great phrase, and many people found DLS similarly intimidating, and too energetic for comfort. But not everyone disliked the bounciness. On her death, C. S. Lewis wrote, “I liked her, originally, because she liked me; later, for the extraordinary zest and edge of her conversation — as I like a high wind.” And in a memoir Val Gielgud wrote, “Miss Sayers is professional of the professionals. She can tolerate anything but the shoddy or the slapdash. Of all the authors I have known she has the clearest, and the most justifiable, view of the proper respective spheres of author and producer, and of their respective limitations. She is authoritative, brisk, and positive.” 

Vitality, bounce, zest, edge, authoritative, brisk — a high wind indeed. No wonder responses to her were so mixed. She’s gonna be so much fun to write about.  

My colleague Philip Jenkins wrote about Kipling’s story “The Gardener,” and I wrote something in response.

The Gardener

I am very pleased that my colleague Philip Jenkins has written about Rudyard Kipling’s “The Gardener,” one of the finest short stories in the world. His care not to spoil the story is exemplary, but it’s virtually impossible to say anything meaningful about the story except in light of its conclusion. 

So you should read the story as soon as you can. 

There’s one element of the story that’s hotly debated, and I want to weigh in on that, but I also want to avoid spoilers, so I am posting my thoughts on another page: this one

Reading the obituaries for John Barth, I find myself thinking how odd it must be to outlive your reputation in the way he did, to be famous at thirty and then continue to write for several decades after people stopped noticing. But I am endorsing with wild enthusiasm his response to people who criticized him in the Sixties for not being involved in campus protests: “The fact that the situation is desperate doesn’t make it any more interesting.”

Also from the Folio Society, a Clive Hicks-Jenkins illustration from Beowulf.

The wood engravings of Harry Brockway — this one of the creature made by Victor Frankenstein.